资不抵债 《读者文摘》4年2度申请破产保护

    原标题：《读者文摘》四年两度申请破产保护

　　传统媒体行业的转型之路并不是一帆风顺，即便是创立近百年的老牌企业也可能会遭遇很多坎坷和艰难，拥有约91年历史的《读者文摘》(Reader`sDigest)在历经上市、退市、破产保护之后，再次申请了破产保护。

　　2月17日，创立于1922年的老牌杂志《读者文摘》出版商——读者文摘控股公司(RDAHoldingCo.，以下简称RDA)在美国签署了11号文件(Chapter11)，正式申请破产保护。

　　不过，此次破产保护是针对RDA在美国地区的业务，而公司的国际业务，如RDA在加拿大地区的业务并不在此次破产保护的范围内。

　　具有悠久历史的读者文摘公司由德惠特·华莱士(DeWittWallace)创立，第一期《读者文摘》于1922年2月发行，到1935年其发行量已达到100万册。1990年公司成功上市，2007年，被一家名为RipplewoodHoldingsLLC的私募公司以16亿美元的价格收购。

　　《读者文摘》曾登陆过中国内地市场，2008年《读者文摘》首次在中国内地和读者见面，但在去年5月出版最后一期杂志后退出了内地市场。

　　和许多传统纸媒一样，随着网络媒体的兴起，RDA的经营也面临着挑战，由于广告收入的减少和债务的增加，公司于2009年8月申请了破产保护，并通过减债协议成功减记了大量债务。

　　这一次，RDA依然打算通过破产保护减记债务，公司CEO罗伯特·古思(RobertGuth)对彭博社表示，RDA目前需要削减大约4.65亿美元的债务，此次申请破产保护就是为了达到此目的。

　　古思同时表示，公司朝数码传媒转型的战略正在奏效，公司电子出版物去年12月的销量大于纸质出版物，但公司目前的转型速度似乎还不够快。对于公司的前景，古思依然是持乐观态度，他表示，“对于目前正在进行的业务转型，我们抱有很大的信心，只是我们目前在财务方面还不是太成功，现在，我们需要凭借破产保护程序来改善情况。”

　　历史沿革

　　1922年出版第一期《读者文摘》

　　1935年发行量达一百万册

　　1990年成功上市

　　1995年公司出现颓势，股价逐渐走低

　　2007年纽约私募对其进行私有化收购

　　2008年发行量萎缩，广告收入大降

　　2009年美国总部申请破产保护

　　2013年美国地区业务申请破产保护